justiça a uma obra de arte

A obra de arte é de uma solidão sem fim, e nada está mais longe de tocá-la do que a crítica. Só o amor poderá compreender e sustentar e fazer justiça a uma obra de arte.


Rainer Maria Rilke

the young girl's dream

© Duane Michals

se eu fosse ninfa

se eu fosse ninfa sugava-te
para o fundo do mar
se fosses estrela dava-te
um tiro para caíres do ar.


Ulla Hahn

winter nocturne

Mantled in grey, the dusk steals slowly in,
Crossing the dead, dull fields with footsteps cold.
The rain drips drearily; night's fingers spin
A web of drifting mist o'er wood and wold,
As quiet as death. The sky is silent too,
Hard as granite and as fixed as fate.
The pale pond stands; ringed round with rushes few
But for the coming of the winter night
Of deep December; blowing o'er the graves
Of faded summers, swift the wind in flight
Ripples its silent face with lapping waves.
The rain falls still: bowing, the woods bemoan;
Dark night creeps in, and leaves the world alone.


Philip Larkin

um dia / uma vez

Um dia o céu
veio pelo molhe até aos meus pés
e verde era o teu cabelo
como então ali
à noite o mar.

Uma vez era uma vez
a história
construía-se na areia
para sempre
com levíssimos
pés de mármore.


Cruzeiro Seixas

se eu fosse um vídeo

faz-me em braços

E eu digo: “abraça-me”. E os teus braços fazem-se.
E eu digo: “abrasa-me”. E tu fazes-te em braços.


Joana Serrado

O CINEMA É UMA DOENÇA

quando nos afecta o sangue passa a ser a hormona dominante. representa o lago da nossa psique, como para a heroína, o antídoto para o cinema é MAIS CINEMA.


Frank Capra

old love

© Nan Goldin, My Parents Kissing on their Bed, Salem, Massachusetts 2004

como eu gosto de ti, ninguém o entenderia

como eu gosto de ti, nem o mundo o aceitaria.

Alice Turvo

le snobisme,

c'est une bulle de champagne qui

hésite entre le rot et le pet.

Serge Gainsbourg

por favor

Por favor não me deixes o
tubo da pasta dos dentes premido
do lado da ponta.


João Luis Barreto Guimarães, Luz Ultima

memória / sofrimento

A minha memória não é uma fonte de sofrimento. Certas partes são como uma loja de penhores, outras como um aquário, outras como uma despensa. Julgo que há um sítio onde a memória se distorce como as imagens nos espelhos de feira e é essa a área que mais me interessa.


Tom Waits

serve para te dizer

serve para lhe dizer, senhor
a.n., que depois do que
me fez, levei ao lixo cada objecto
que conservava a sua memória e que
eduquei a cabeça a pensar só em
excrementos sempre que por inércia
me quiser aborrecer com lembranças
do que vivi perto de si. que tolice, a
cabeça prega-nos truques, mas com o
presente estará sanado o vício e o
senhor, de vício, passará a ser um
cidadão livre da minha admiração e
cuidado. vai escrito aos dias vinte
de abril de dois mil e sete e vigora
em território nacional e comunitário
por aplicação directa e no resto do
mundo por força dos acordos tácitos
de quem tem vergonha na cara. no mais,
saiba que este poema o obriga a não
chegar à minha pessoa a menos de
vinte mil metros e a não me dirigir
palavra. com vocação para toda a
vida, este poema não é nada comparado
com a traição de que foi capaz. já penso
em excrementos quando escrevo
estes ultimos versos e o meu coração
fecha-se naturalmente a toda e qualquer
ternura da sua amizade


valter hugo mãe, folclore íntimo

the sound of water running

I suppose like others
I have come through fire and sword,
love gone wrong,
head-on crashes, drunk at sea,
and I have listened to the simple sound of water running
in tubs
and wished to drown


Charles Bukowski

tales of mere existence

Tales of Mere Existence, Lev Yilmaz

docemente dói

Fecho os olhos.
Dói, às vezes docemente, dói a vida.


José Agostinho Baptista